Ko Kathy taku ingoa I am known as Kathy Nō Airana me nō Koterana ōku tīpuna. My ancestors are from Ireland and Scotland. I tae mai ōku tīpuna ki Aotearoa i te tau 1839. My forebears first arrived in Aotearoa in 1839. Ko Mabel rāua ko Robert Lyall me Dorothy rāua ko Ivor ōku kaumatua. Mabel and Robert Lyall, and Dorothy and Ivor are my grandparents. I tipu ake au i Karaka, Tāmaki Makaurau I grew up in Green Bay, Auckland I noho ana au i Te Pāpaku a Whai , i Tāmaki Makaurau. I live in St Mary’s Bay in Auckland. Ko tenei taku mihi ki ngā tāngata whenua o te rohe nei. I acknowledge the indigenous people of this area. Ka mihi hoki au ki ngā tohu o te rohe nei. I acknowledge the important landmarks of this area. Nō reira, tēnā koutou katoa. My greetings to you all.
Kia ora koutou Ko Jo Hendrickson tōku ingoa Ko Paparoa te maunga e ru nei taku nakau Paparoa is the mountain that speaks to my heart Ko Mawhera te awa e mahea nei aku maharahara Mawhere is the river that alleviates my worries No Te Wai Harakeke ahau
I am from Blenheim E mihi ana ki nga tohu e nehe, o Te Taui-o-te-waka I recognise the ancestral and spiritual landmarks of Marlborough where I live No reira tena koutou katoa This my acknowledgement to you all
Kia ora koutou Ko Taranaki, ko Maungatautari ōku maunga Ko Waiongana, ko Waikato ōku awa Ko Aotea, ko Tainui ōku waka Ko Te Āti Awa, ko Waikato ōku iwi Ko Puketapu, ko Ngatī Korokī Kahukura ōku hapū Ko Muru Raupatu, Ko Maungatautari ōku marae Ko Diane Perenara tōku ingoa
Tēnā koutou katoa Ko Kōtarani Ko Edinburgh te whenua tupu Kei Wanaka, Te Waipunamuau au e noho ana He Tapuhi Whai Rēhitatanga au i Otago Tūroro Ko Abby Earrey au Tēnā tātou katoa
Greetings I am Scottish I grew up in Edinburgh I live in Wanaka I am a registered nurse at Otago Hospice I am Abby Earrey Greetings to one and all
Nō Parani, Kōtirana, Ingarangi āku tīpuna I tae mai ōku tīpuna ki Aotearoa i te tau 1840 Akaroa, 1841 Taranaki, 1842 Te Whanganui-a-Tara, 1858 Ōtepoti, 1925 Tāmaki Makarau. I tipu ake au ki Te Papaioea E noho ana au ki Aorangi Ko Henry toku hoa tane Ko Gabriella raua ko, Aidan aku tamariki E mahi ana au hei neehi pairuri, ki Arohanui Hospice Ko tēnei taku mihi ki ngā tāngata whenua o Aotearoa Ko Fran Dodunski tōku ingoa